Royal Online นิวยอร์กอันล้ำค่าให้ผู้ถือบัตรมาสเตอร์การ์ดได้รับสิทธิพิเศษในการเข้าถึงประสบการณ์อันโดดเด่นของเมือง
โปรแกรม Cities อันล้ำค่าทำให้ผู้ถือบัตรใกล้ชิดกับสิ่งที่พวกเขาหลงใหลมากที่สุดในเมืองชั้นนำของโลก

11 กรกฎาคม 2554 11:58 น. เวลาออมแสงตะวันออก
ซื้อ, นิวยอร์ก–( บิสิเนส ไวร์ )–22 ส.ค. 61 ลองนึกภาพการตั้งแคมป์ที่สวนสัตว์บรองซ์เพื่อการผจญภัยข้ามคืน จับเกมนิวยอร์กแยงกี้กับศิษย์เก่าพวกแยงกี้ หรือรับประทานอาหารที่ร้านอาหารไก่แดงที่มีชื่อเสียงพร้อมประสบการณ์ระดับวีไอพีที่ออกแบบโดยเจ้าของ และเชฟ Marcus Samuelsson ประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและอื่น ๆ เหล่านี้จะให้บริการแก่ผู้ถือบัตร MasterCard ผ่าน Priceless Cities ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในนิวยอร์ก

“โดยส่วนตัวแล้วฉันภูมิใจที่ได้เปิดตัวโปรแกรมนี้ในนิวยอร์ก บ้านเกิดของฉัน และที่สุดในโลก”

ทวีตนี้
โปรแกรมที่ดำเนินอยู่นี้มีขึ้นเพื่อช่วยผลักดันความชอบและความชื่นชอบในแบรนด์มาสเตอร์การ์ดในหมู่ผู้ถือบัตร โดยเปิดโอกาสให้พวกเขาได้เพลิดเพลินกับสิ่งที่พวกเขาหลงใหลมากที่สุด ไม่ว่าจะเป็นการเดินทาง กีฬา ช้อปปิ้ง การทำอาหาร หรือศิลปะและความบันเทิง Priceless Cities จะมอบประสบการณ์สุดพิเศษแก่ผู้ถือบัตรมาสเตอร์การ์ด ข้อเสนอสุดพิเศษ และสิทธิพิเศษในการเข้าถึง ไม่เพียงแต่ทำให้มาสเตอร์การ์ดเป็นตัวเลือกอันดับต้นๆ ของกระเป๋าสตางค์ แต่ยังนำพาชีวิตที่ประเมินค่าไม่ได้มาให้อีกด้วย

มาสเตอร์การ์ดกำลังเปิดตัวโครงการริเริ่มนี้สำหรับผู้ถือบัตรที่อาศัยและเดินทางไปยังเมืองต่างๆ ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดทั่วโลก และเมืองไหนจะดีไปกว่านิวยอร์ก นิวยอร์กเป็นที่ตั้งของผู้ถือบัตรมาสเตอร์การ์ดหลายล้านราย และด้วยจำนวนประชากรที่มั่งคั่ง ผู้ถือบัตร World และ World Elite มีความเข้มข้นสูง

Alfredo Gangotena ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดของ MasterCard กล่าวว่า “เมืองที่ประเมินค่ามิได้เป็นวิวัฒนาการจากการเฉลิมฉลองช่วงเวลาที่ประเมินค่าไม่ได้ไปจนถึงการเปิดใช้ประสบการณ์ที่ประเมินค่าไม่ได้ “โดยส่วนตัวแล้วฉันภูมิใจที่ได้เปิดตัวโปรแกรมนี้ในนิวยอร์ก บ้านเกิดของฉัน และเป็นหนึ่งในเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก”

โปรแกรมนี้จะได้รับการสนับสนุนโดยแพลตฟอร์มการสื่อสารการตลาดแบบครบวงจรที่ครอบคลุมแคมเปญสื่อในวงกว้างในสื่อสิ่งพิมพ์ สื่อนอกบ้าน วิทยุ โทรทัศน์ และดิจิทัล แคมเปญนี้จะช่วยกระตุ้นการรับรู้และการมีส่วนร่วมของเมืองอันล้ำค่าในหมู่ผู้ถือบัตรมาสเตอร์การ์ด การซื้อสื่อจะมุ่งเน้นไปที่ร้านค้าที่ขับเคลื่อนการมีส่วนร่วม การดำเนินการ และการขยายความสนใจของผู้ถือบัตร เช่น การเดินทาง ช้อปปิ้ง ศิลปะและความบันเทิง ผู้มีรสนิยมสูง ครอบครัว และกีฬา

การเปิดตัวดังกล่าวยังรวมถึงแพลตฟอร์มดิจิทัลใหม่ที่MasterCard.com/pricelessny ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้บริโภคได้แสดงความคิดเห็นและบน เพจ Facebook และTwitter ของ MasterCard ซึ่งรวมช่องทางโซเชียลมีเดียของ MasterCard ไว้ในโปรแกรม

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเปิดตัวของ Priceless New York มาสเตอร์การ์ดจะเข้ายึดพื้นที่ Military Island ในไทม์สแควร์ในวันที่ 14 กรกฎาคม เพื่อจัดกิจกรรมแบบโต้ตอบซึ่งผู้ถือบัตรและผู้บริโภคจะมีโอกาสได้เห็นประสบการณ์บางอย่างที่โปรแกรมจะนำเสนอ รวมถึงโอกาสในการพบกับแยงกี ผู้ยิ่งใหญ่ Joba Chamberlainฝึกตีบอลกับอดีตเหยือก New York Yankee; เพลิดเพลินกับทาโก้จากเชฟชื่อดังระดับโลกของ Aarón Sánchez Tacombi; เพลิดเพลินกับการแสดงดนตรีแจ๊สที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์และโต้ตอบกับการจัดแสดงจาก สวน พฤกษศาสตร์ นิวยอร์ก

“งานพิเศษนี้จะเป็นตัวแทนของข้อเสนออันล้ำค่าหลายรายการในนิวยอร์กของเรา ซึ่งจะทำให้ประสบการณ์ในนิวยอร์กที่เป็นแก่นสารแก่ผู้บริโภคที่มีบัตรมาสเตอร์การ์ดมีชีวิตชีวาขึ้นมา” กังโกเทนากล่าว “เราขอเชิญผู้ถือบัตรทั้งหมดของเราไปที่ไทม์สแควร์ในสัปดาห์นี้เพื่อสัมผัสกับข้อเสนอบางอย่างโดยตรง”

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม รวมถึงวิธีการจอง จอง และซื้อประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและข้อเสนอสุดพิเศษเหล่านี้ โปรดไปที่ www.mastercard.com/pricelessnewyork

เกี่ยวกับ MasterCard WorldwideMYHABIT ประกาศจัดตั้งบริการจัดส่งระหว่างประเทศ
ลูกค้าทั่วโลกสามารถได้รับประโยชน์จากการเลือกแบรนด์ที่ดีที่สุดอย่างพิถีพิถัน ด้วยส่วนลดสูงสุดถึง 60% และการจัดส่งที่รวดเร็วในกว่า 50 ประเทศ

11 กรกฎาคม 2554 09:00 น. เวลาออมแสงตะวันออก
ซีแอตเทิล–( BUSINESS WIRE )–(NASDAQ:AMZN) – MYHABIT.com ปลายทางแฟชั่นการขายส่วนตัวแห่งใหม่จาก Amazon ประกาศอัตราคงที่ที่ $15 สำหรับการจัดส่งแบบด่วนระหว่างประเทศพร้อมค่าจัดส่ง ‘การนำเข้าที่คาดว่าจะเพิ่มระหว่างการชำระเงิน ของการสั่งซื้อ ลูกค้าจากกว่า 50 ประเทศในยุโรป เอเชีย และอเมริกา สามารถซื้อสินค้าฟุ่มเฟือยพร้อมส่วนลดสูงสุดถึง 60%

“เรามุ่งมั่นที่จะปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้าอย่างต่อเนื่อง และรู้สึกตื่นเต้นมากที่ตอนนี้สามารถจัดส่งแฟชั่นไปยังลูกค้าของเราทั่วโลก ตั้งแต่แคนาดา ออสเตรเลีย จีน และเกาหลีใต้ »

ทวีตนี้
Maria Renz ประธานของ MYHABIT กล่าวว่า “ไม่ว่าลูกค้าของเราจะอยู่ที่ใด เรารู้ว่าพวกเขาชอบแบรนด์ใหญ่ๆ และซาบซึ้งในประโยชน์และความสะดวกของการจัดส่งที่รวดเร็วและนโยบายการคืนสินค้าที่เรียบง่ายและไม่ยุ่งยาก” Maria Renz ประธาน MYHABIT กล่าว “เรามุ่งมั่นที่จะปรับปรุงประสบการณ์ของลูกค้าอย่างต่อเนื่อง และรู้สึกตื่นเต้นมากที่ตอนนี้สามารถจัดส่งแฟชั่นไปยังลูกค้าของเราทั่วโลก ตั้งแต่แคนาดา ออสเตรเลีย จีน และเกาหลีใต้ »

MYHABIT นำเสนอสไตล์ที่เลือกสรรมาอย่างดีจากแบรนด์ดีไซเนอร์ที่เป็นที่รู้จัก เช่น Escada, Vera Wang, Halston, House of Harlow 1960 และ Elizabeth & James สำหรับผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก เริ่มขายทุกวันเวลา 12:00 น. (เวลานิวยอร์ก) / 17:00 น. (ลอนดอน) / 18:00 น. (ปารีส) / 21:30 น. (มุมไบ) / เที่ยงคืน (สิงคโปร์) / เที่ยงคืน (ปักกิ่ง) / 2: 00 น. ซิดนีย์และโดยทั่วไป 72 ชั่วโมงหรือจนกว่าสินค้าจะหมด เว็บไซต์ขายส่วนตัวเสนอการลงทะเบียนฟรีและทันที รวดเร็ว จัดส่งฟรีและส่งคืนสินค้าฟรีสำหรับการสั่งซื้อในสหรัฐอเมริกา และการจัดส่งระหว่างประเทศที่รวดเร็วในอัตราคงที่ที่ $15 ลูกค้าสามารถดูแต่ละส่วนและโปรโมชั่นได้อย่างง่ายดาย

เพื่อเริ่มดำเนินการอย่างมีสไตล์ MYHABIT ขอเสนอส่วนลด $25 สำหรับการซื้อครั้งเดียวจนถึงวันที่ 1 สิงหาคม เมื่อใช้รหัส INTLSHIP เมื่อชำระเงิน MYHABIT ให้บริการจัดส่งภายในสี่วันฟรีในสหรัฐอเมริกา และอัตราคงที่ 15 ดอลลาร์สำหรับการจัดส่งระหว่างประเทศที่มีลำดับความสำคัญสูง คำสั่งซื้อที่สามารถคืนได้จะได้รับบัตรของขวัญที่สามารถใช้ได้บนเว็บไซต์ MYHABIT, Amazon.com และ Endless.com

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดส่งระหว่างประเทศ รวมถึงเวลาจัดส่งโดยประมาณในแต่ละประเทศ โปรดไปที่เว็บไซต์ http://www.myhabit.com/help/200690000

เกี่ยวกับ MYHABIT.com

MYHABIT ซึ่งพัฒนาและเปิดตัวในปี 2554 โดย Amazon.com เป็นปลายทางช้อปปิ้งแฟชั่นสำหรับสมาชิกเท่านั้นที่เสนอราคาจากแบรนด์ดีไซเนอร์และร้านบูติกสำหรับผู้หญิง ผู้ชายและเด็กลดราคาสูงสุดถึง 60% เว็บไซต์ขายส่วนตัวแสดงข้อเสนอโปรโมชั่นแบบจำกัดเวลารายวัน ซึ่งเริ่มเวลา 9.00 น. (PT) / เที่ยงวัน (EST) MYHABIT เป็นปลายทางแฟชั่นสุดหรูที่นำเสนอผลิตภัณฑ์ที่คัดสรรมาอย่างดีและสร้างมาตรฐานใหม่ของความสะดวกสบายและบริการด้วยการลงทะเบียนฟรีทันที รวดเร็ว จัดส่งฟรี และส่งคืนสินค้าฟรีในสหรัฐอเมริกาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เข้าเงื่อนไข และการจัดส่งระหว่างประเทศที่รวดเร็วด้วยอัตราคงที่ 15 USD

เกี่ยวกับ Amazon.com

Amazon.com, Inc. (NASDAQ:AMZN) ซึ่งเป็นบริษัทที่ติดอันดับ Fortune 500 ซึ่งตั้งอยู่ในซีแอตเทิล เปิดประตูสู่เวิลด์ไวด์เว็บในเดือนกรกฎาคม 2538 และปัจจุบันมีตัวเลือกที่ใหญ่ที่สุดในโลก Amazon.com , Inc. มุ่งมั่นที่จะเป็นบริษัทที่มีลูกค้าเป็นศูนย์กลางมากที่สุด ซึ่งลูกค้าสามารถค้นหา ค้นพบ และซื้ออะไรก็ได้ทางออนไลน์ในราคาต่ำสุด Amazon.com และผู้ค้าปลีกรายอื่นๆ เสนอผลิตภัณฑ์ที่ไม่ซ้ำใคร ใหม่ ตกแต่งใหม่หรือใช้แล้วหลายล้านรายการในหมวดหมู่ต่างๆ รวมถึงหนังสือ ภาพยนตร์ ; เพลงและวิดีโอเกม; การดาวน์โหลดแบบดิจิทัล ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์ ผลิตภัณฑ์สำหรับบ้านและสวน ของเล่นและผลิตภัณฑ์สำหรับเด็ก ผลิตภัณฑ์อาหาร ; เสื้อผ้า รองเท้า และเครื่องประดับ ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพและความงาม กีฬาและกิจกรรมกลางแจ้ง; และเครื่องมือ อุปกรณ์ยานยนต์และอุตสาหกรรม Amazon Web Services ช่วยให้ลูกค้าโปรแกรมเมอร์ของเราสามารถเข้าถึงบริการโครงสร้างพื้นฐานระบบคลาวด์โดยใช้แพลตฟอร์มเทคโนโลยีของ Amazon เอง ที่โปรแกรมเมอร์สามารถใช้ในการทำธุรกิจแทบทุกประเภท Kindle, Kindle 3G, Kindle Special Offer, Kindle 3G Special Offer และ Kindle DX เป็นเครื่องอ่านแบบพกพาที่ปฏิวัติวงการที่ดาวน์โหลดหนังสือ นิตยสาร หนังสือพิมพ์ บล็อก และเอกสารส่วนตัวแบบไร้สายด้วยหน้าจอ “e-ink” ความละเอียดสูงที่คมชัด และอ่านเหมือนหน้าที่พิมพ์ Kindle 3G, Kindle 3G พร้อมข้อเสนอพิเศษและ Kindle DX ใช้เทคโนโลยี 3G แบบเดียวกับโทรศัพท์มือถือขั้นสูง ดังนั้น ผู้ใช้จึงไม่ต้องค้นหา Wi-Fi hotspot จากผลิตภัณฑ์นับล้านที่ขายใน Amazon,

Amazon และบริษัทในเครือดำเนินการเว็บไซต์หลายแห่ง รวมถึงwww.amazon.com , www.amazon.co.uk , www.amazon.de , www.amazon.co.jp , www.amazon.fr , www.amazon.ca , www .amazon.cnและwww.amazon.it _ ตามที่ใช้ในที่นี้ คำว่า “Amazon.com”, “เรา”, “ของเรา” หมายถึงAmazon.com , Inc. และบริษัทในเครือ เว้นแต่บริบทจะระบุเป็นอย่างอื่น

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

การประกาศนี้มีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามที่กำหนดไว้ในมาตรา 27A ของกฎหมายหลักทรัพย์ปี 1933 และมาตรา 21E ของกฎหมายตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 Royal Online ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากการคาดการณ์ของฝ่ายบริหาร ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้เกี่ยวข้องกับระดับของความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ซึ่งรวมถึงความเสี่ยงของการแข่งขัน การจัดการการเติบโต ผลิตภัณฑ์ใหม่ บริการและเทคโนโลยี ความผันผวนที่อาจเกิดขึ้นในผลการดำเนินงาน การขยายตัวระหว่างประเทศ การดำเนินการทางกฎหมายและการร้องเรียน การเพิ่มประสิทธิภาพศูนย์ปฏิบัติตาม การเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ข้อตกลงทางการค้า การเข้าซื้อกิจการและการทำธุรกรรมเชิงกลยุทธ์ อัตราแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ การหยุดชะงักของระบบ สินค้าคงคลัง กฎระเบียบและภาษีของรัฐบาล การชำระเงินและการฉ้อโกง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลต่อผลประกอบการทางการเงินของAmazon.com โปรดตรวจทานเอกสารที่ Amazon.comยื่นต่อ สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งรวมถึงรายงานประจำปีล่าสุดในแบบฟอร์ม 10-K รวมถึงการยื่นล่าสุด

เนื้อหาของข่าวประชาสัมพันธ์ที่เกิดจากการแปลไม่ถือว่าเป็นทางการแต่อย่างใด ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับจริงเพียงอย่างเดียวคือข่าวประชาสัมพันธ์ในภาษาต้นฉบับ การแปลจะต้องถูกนำไปเปรียบเทียบกับข้อความต้นฉบับเสมอ ซึ่งจะกำหนดแบบอย่าง

ในฐานะบริษัทการชำระเงินชั้นนำระดับโลก MasterCard Worldwide ภาคภูมิใจในการเป็นหัวใจสำคัญของการค้า ซึ่งช่วยให้ชีวิตง่ายขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับทุกคนทุกที่ มาสเตอร์การ์ดทำหน้าที่เป็นผู้ให้สิทธิ์แฟรนไชส์ ​​ผู้ประมวลผล และที่ปรึกษาให้กับอุตสาหกรรมการชำระเงิน และทำให้การค้าเกิดขึ้น

โดยการเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจที่สำคัญระหว่างสถาบันการเงิน รัฐบาล ธุรกิจ ผู้ค้า และผู้ถือบัตรทั่วโลก ในปี 2010 ปริมาณเงินรวมมูลค่า 2.7 ล้านล้านดอลลาร์ถูกสร้างขึ้นจากผลิตภัณฑ์ของบริษัทโดยผู้บริโภคทั่วโลก ขับเคลื่อนโดยเครือข่าย MasterCard Worldwide – เครือข่ายการประมวลผลการชำระเงิน

ที่เร็วที่สุดในโลก – MasterCard ดำเนินการมากกว่า 23 พันล้านธุรกรรมในแต่ละปีและมีความสามารถในการจัดการ 160 ล้านธุรกรรมต่อชั่วโมง ด้วยเวลาตอบสนองของเครือข่ายเฉลี่ย 130 มิลลิวินาที และมีความเชื่อถือได้ 99.99 เปอร์เซ็นต์ มาสเตอร์การ์ดทำให้การค้าขายทั่วโลกก้าวหน้าผ่านกลุ่มแบรนด์ต่างๆ

ซึ่งรวมถึง MasterCard®, Maestro® และ Cirrus®; ชุดผลิตภัณฑ์หลัก เช่น เครดิต เดบิต และเติมเงิน และแพลตฟอร์มและฟังก์ชันที่เป็นนวัตกรรมใหม่ เช่น MasterCard PayPass™ และ MasterCard inControl® มาสเตอร์การ์ดให้บริการผู้บริโภค รัฐบาล และธุรกิจในกว่า 210 ประเทศและดินแดน

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ และแพลตฟอร์มและฟังก์ชันที่เป็นนวัตกรรมใหม่ เช่น MasterCard PayPass™ และ MasterCard inControl® มาสเตอร์การ์ดให้บริการผู้บริโภค รัฐบาล และธุรกิจในกว่า 210 ประเทศและดินแดน สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ และแพลตฟอร์มและฟังก์ชันที่เป็นนวัตกรรมใหม่ เช่น

MasterCard PayPass™ และ MasterCard inControl® มาสเตอร์การ์ดให้บริการผู้บริโภค รัฐบาล และธุรกิจในกว่า 210 ประเทศและดินแดน สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่www . มาสเตอร์การ์ด.com ติดตามเราบน Twitter: @mastercardnewsTake-Two Interactive Software, Inc. จะรายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกปีงบประมาณ 2555 ในวันจันทร์ที่ 8 สิงหาคม 2554
11 กรกฎาคม 2554 07:30 น. Eastern Daylight Time
นิวยอร์ก–( บิสิเนส ไวร์ )–21 ก.ค. 2554 Take-Two Interactive Software, Inc. (NASDAQ: TTWO) ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทมีแผนที่จะรายงานผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสแรกของปีงบประมาณ 2555 สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2554 หลังจากตลาดปิดทำการในวันที่ 30 มิถุนายน 2554 วันจันทร์ที่ 8 สิงหาคม 2554 บริษัทมีแผนจะจัดการประชุมทางโทรศัพท์เพื่อหารือเกี่ยวกับผลลัพธ์ในเวลา 16.30 น. ตามเวลาตะวันออก โดยสามารถติดต่อได้ที่หมายเลข 877-407-0984 หรือ 201-689-8577 สามารถรับชมเว็บคาสต์สดแบบฟังอย่างเดียวและเล่นซ้ำการโทรได้ที่ http://ir.take2games.com/

เกี่ยวกับ Take-Two Interactive Software

Take-Two Interactive Software, Inc. มีสำนักงานใหญ่อยู่ในนิวยอร์กซิตี้ เป็นผู้พัฒนา นักการตลาด และผู้เผยแพร่เกมซอฟต์แวร์ความบันเทิงเชิงโต้ตอบสำหรับพีซี ระบบความบันเทิงคอมพิวเตอร์ PlayStation®3 และ PlayStation®2, ระบบ PSP® (PlayStation®Portable) , วิดีโอเกม Xbox 360® และระบบความบันเทิงจาก Microsoft, Wii™, Nintendo DS™, iPhone®, iPod® touch และ iPad™ บริษัทเผยแพร่และพัฒนาผลิตภัณฑ์ผ่านค่ายเพลง Rockstar Games และ 2K ซึ่งเป็นเจ้าของทั้งหมด ซึ่งเผยแพร่ชื่อภายใต้ 2K Games, 2K Sports และ 2K Play หุ้นสามัญของบริษัทมีการซื้อขายต่อสาธารณะใน NASDAQ ภายใต้สัญลักษณ์ TTWO สำหรับข้อมูลองค์กรและผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่ www.take2games.com

เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์ทั้งหมดที่อยู่ในที่นี้เป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

ข้อควรระวังเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

ข้อความในที่นี้ซึ่งไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีตถือเป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง และอาจระบุได้ด้วยคำต่างๆ เช่น “คาดการณ์” “เชื่อ” “ประมาณการ” “คาดหวัง” “ตั้งใจ” “วางแผน ” “มีศักยภาพ” “คาดการณ์” “โครงการ” “แสวงหา” “จะ” หรือคำที่มีความหมายคล้ายคลึงกัน และรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อความเกี่ยวกับแนวโน้มธุรกิจในอนาคตและผลการดำเนินงานทางการเงินของบริษัท แถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวอิงตามความเชื่อในปัจจุบันของฝ่ายบริหารของเรา เช่นเดียวกับการสันนิษฐานและข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบัน ซึ่งอาจมีความไม่แน่นอนโดยธรรมชาติ ความเสี่ยงและการเปลี่ยนแปลงในสถานการณ์ที่คาดเดาได้ยาก ผลลัพธ์ที่แท้จริงและผลลัพธ์อาจแตกต่างกันอย่างมากจากข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ โดยพิจารณาจากความเสี่ยงและความไม่แน่นอนต่างๆ ซึ่งรวมถึง: การพึ่งพาผู้บริหารหลักและบุคลากรด้านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ การพึ่งพาผลิตภัณฑ์ Grand Theft Auto และความสามารถของเราในการพัฒนาเรื่องยอดนิยมอื่นๆ สำหรับ แพลตฟอร์มรุ่นปัจจุบัน การเปิดตัวในเวลาที่เหมาะสมและการยอมรับของตลาดที่สำคัญของเกมของเรา ความสามารถในการรักษาระดับราคาที่ยอมรับได้ในเกมของเรา ความสามารถของเราในการระดมทุนหากจำเป็น และความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานระหว่างประเทศ ปัจจัยและข้อมูลที่สำคัญอื่นๆ มีอยู่ในรายงานประจำปีของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2554www.take2games.com . ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดมีคุณสมบัติตามข้อความเตือนเหล่านี้และมีผลใช้บังคับ ณ วันที่จัดทำขึ้นเท่านั้น บริษัทไม่มีภาระผูกพันในการปรับปรุงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคตหรืออย่างอื่น

Biomet ประกาศผลประกอบการไตรมาสที่สี่และปีงบประมาณ 2554 เบื้องต้น
12 กรกฎาคม 2554 00:47 น. เวลาออมแสงตะวันออก
วอร์ซอ, Ind.–( บิสิเนส ไวร์ )–21 ก.ค. 2554 ไบโอเมท ​​อิงค์ ประกาศผลประกอบการทางการเงินเบื้องต้นสำหรับไตรมาสที่สี่และรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 ผลลัพธ์ขั้นสุดท้ายสำหรับสามและสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 จะเป็น เผยแพร่ต่อสาธารณะด้วยการยื่นแบบฟอร์ม 10-K ของ Biomet สำหรับปีงบประมาณ 2011 และจะรวมถึงการสรุปค่าความนิยมที่ไม่ใช่เงินสดและค่าธรรมเนียมการด้อยค่าของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนตามที่อธิบายไว้ด้านล่างและบัญชีภาษีเงินได้บางบัญชี

ผลประกอบการทางการเงินเบื้องต้นของไตรมาสที่สี่

ยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้น 2% เป็น 715.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2554 เทียบกับยอดขายสุทธิ 702.5 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2553 ตามสกุลเงินคงที่ ยอดขายสุทธิลดลง 1% ในช่วงไตรมาสที่สี่ ยอดขายสุทธิในสหรัฐฯ ลดลง 3% มาอยู่ที่ 411.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ ขณะที่ยอดขายสุทธิของยุโรปเพิ่มขึ้น 7% (คงที่ที่สกุลเงินคงที่) เป็น 198.7 ล้านดอลลาร์และระหว่างประเทศ (ส่วนใหญ่คือแคนาดา อเมริกาใต้ เม็กซิโก และแปซิฟิกริม) ยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้น 11% (สกุลเงินคงที่ 3%) ถึง 104.8 ล้านดอลลาร์

รายการพิเศษ (ก่อนหักภาษี) มีมูลค่ารวม 1,063.6 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2554 ซึ่งรวมถึงค่าความนิยมที่ไม่ใช่เงินสดเบื้องต้นและค่าเผื่อการด้อยค่าของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนจำนวน 941.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกิจในยุโรปของบริษัทเนื่องจากการชะลอตัวของตลาดอย่างต่อเนื่องใน ยุโรปเทียบกับสมมติฐานทางบัญชีการซื้อเดิมของเรา ณ เวลาที่มีการควบรวมกิจการ ค่าตัดจำหน่ายที่ไม่ใช่เงินสดและค่าเสื่อมราคา 86.9 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ และ 35.3 ล้านดอลลาร์สำหรับรายการพิเศษที่ไม่เกี่ยวกับการควบรวมกิจการ ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับโครงการปรับปรุงการปฏิบัติงานของบริษัท

รายงานขาดทุนจากการดำเนินงานอยู่ที่ 847.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2554 เทียบกับรายได้จากการดำเนินงานที่ 83.3 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2553 ไม่รวมรายการพิเศษในทั้งสองไตรมาส รายได้จากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วอยู่ที่ 216.3 ล้านดอลลาร์ หรือ 30.2% ของสุทธิ เมื่อเทียบกับรายได้จากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วที่ 215.3 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันในปีงบประมาณ 2553

ตามรายงาน ผลขาดทุนสุทธิเบื้องต้น 806.5 ล้านดอลลาร์ถูกบันทึกในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2554 เทียบกับขาดทุนสุทธิ 14.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีงบการเงินก่อน หากไม่รวมรายการพิเศษในทั้งสองไตรมาส รายรับสุทธิที่ปรับปรุงแล้วสำหรับไตรมาสที่สี่มีจำนวนทั้งสิ้น 30.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 50.2 ล้านดอลลาร์สำหรับไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2553

ไม่รวมรายการพิเศษ กำไรก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (“EBITDA”) ระหว่างไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2554 อยู่ที่ 260.9 ล้านดอลลาร์ หรือ 36.5% ของยอดขายสุทธิ เทียบกับ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วสำหรับไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2553 ของ 253.6 ล้านดอลลาร์ หรือ 36.1% ของยอดขายสุทธิ

ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยอยู่ที่ 125.2 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีงบการเงิน เทียบกับ 126.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันในปีงบประมาณ 2553 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ลอยตัวที่ลดลง

กระแสเงินสดจากการดำเนินงานที่รายงานมีจำนวนทั้งสิ้น 76.9 ล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2554 กระแสเงินสดอิสระ (กระแสเงินสดจากการดำเนินงาน 76.9 ล้านดอลลาร์ลบด้วยรายจ่ายฝ่ายทุน 40.1 ล้านดอลลาร์) มีมูลค่ารวม 36.8 ล้านดอลลาร์ สะท้อนถึงดอกเบี้ยเงินสด 189.7 ล้านดอลลาร์ที่จ่ายในไตรมาสนี้

หนี้สินรวมที่รายงาน ณ วันที่ 31 พฤษภาคม 2554 อยู่ที่ 6.020 พันล้านดอลลาร์และเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด (ซึ่งรวมถึงการลงทุนระยะสั้นบางรายการ) ตามที่กำหนดไว้ในสัญญาสินเชื่อของบริษัทลงวันที่ 25 กันยายน 2550 มีมูลค่ารวม 361 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่งผลให้มีหนี้สินสุทธิของ 5.659 พันล้านดอลลาร์ ตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคม 2551 สิ้นปีบัญชีแรกหลังการควบรวมกิจการ ถึงวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 หนี้สุทธิลดลง 514 ล้านดอลลาร์ เนื่องจากเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสดเพิ่มขึ้นตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงสินเชื่อของเรา จำนวน 233 ล้านดอลลาร์และ ลดหนี้รวม 281 ล้านดอลลาร์ การลดหนี้ขั้นต้นรวมถึงการลดลงจำนวน 109 ล้านดอลลาร์ อันเป็นผลมาจากการแปลงสกุลเงินต่างประเทศที่เป็นที่น่าพอใจสำหรับหนี้ที่เป็นสกุลเงินยูโรของบริษัท

ณ วันที่ 31 พฤษภาคม 2554 อัตราส่วนเลเวอเรจที่มีความปลอดภัยระดับสูงของ Biomet อยู่ที่ 3.43 เท่าในช่วงสิบสองเดือนที่ผ่านมา (“LTM”) ที่ปรับปรุง EBITDA ตามที่กำหนดไว้ในสัญญาสินเชื่อของเรา เทียบกับ 4.16 เท่า ณ วันที่ 31 พฤษภาคม 2551 อัตราส่วนหนี้สินสุทธิคือ 5.60 เท่าของ LTM ที่ปรับปรุง EBITDA ณ วันที่ 31 พฤษภาคม 2011 เทียบกับ 6.97 เท่า ณ วันที่ 31 พฤษภาคม 2008

Jeffrey R. Binder ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Biomet กล่าวว่า “ในช่วงไตรมาสที่ 4 ของปีงบประมาณ ยอดขายของเรายังคงถูกท้าทายจากปริมาณอุตสาหกรรมและราคาที่กดดันซึ่งส่งผลต่อยอดขายของเราตลอดปีงบประมาณ 2011 นอกจากนี้ เราไม่ได้ดำเนินการตามข้อตกลงของเรา มาตรฐานการเติบโตเหนือตลาดในธุรกิจส่วนใหญ่ของเรา เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อกลับสู่มาตรฐานนั้นโดยเร็วที่สุด”

ตารางต่อไปนี้แสดงยอดขายสุทธิของไตรมาสที่สี่ตามกลุ่มผลิตภัณฑ์:ยอดขายเชิงโครงสร้างเพิ่มขึ้น 4% (คงที่ที่สกุลเงินคงที่) ทั่วโลกในช่วงไตรมาสที่สี่ของปีงบประมาณ 2011 และทรงตัวในสหรัฐอเมริกา ยอดขายสะโพกเพิ่มขึ้น 3% (คงที่ที่สกุลเงินคงที่) ทั่วโลกในช่วงไตรมาสที่สี่และทรงตัวใน US Knee ยอดขายเพิ่มขึ้น 2% (ลดลง 1% ที่สกุลเงินคงที่) ทั่วโลกและลดลง 5% ในสหรัฐอเมริกาในช่วงไตรมาสที่สี่

ยอดขายที่เพิ่มขึ้นอย่างมากเพิ่มขึ้น 17% (สกุลเงินคงที่ 15%) ทั่วโลกในช่วงไตรมาสที่สี่และเติบโตในอัตรา 22% ในสหรัฐอเมริกา ความต้องการของตลาดที่แข็งแกร่งสำหรับระบบไหล่แบบครบวงจร แบบย้อนกลับ และการแตกหักยังคงขับเคลื่อนการเติบโตในระดับสูงสุด หมวดหมู่สินค้าในช่วงไตรมาสที่สี่

ยอดขายทันตกรรมเพิ่มขึ้น 2% (ลดลง 2% ที่สกุลเงินคงที่) ทั่วโลกในช่วงไตรมาสที่สี่ โดยมีการเติบโต 6% ในสหรัฐอเมริกา

ยอดขายการตรึงลดลง 8% (สกุลเงินคงที่ 9%) ทั่วโลกและลดลง 10% ในสหรัฐอเมริกาในช่วงไตรมาสที่สี่ ยอดขายการตรึงกระดูกขากรรไกรบนศีรษะเพิ่มขึ้นในอัตราเลขสองหลักในช่วงไตรมาสที่สี่ ชดเชยด้วยยอดขายการตรึงภายใน การตรึงภายนอก และอุปกรณ์กระตุ้นไฟฟ้าที่ลดลง

ยอดขายกระดูกสันหลังลดลง 10% (สกุลเงินคงที่ 10%) ทั่วโลกและลดลง 12% ในสหรัฐอเมริกาในช่วงไตรมาสที่สี่

ยอดขายผลิตภัณฑ์ “อื่นๆ” เพิ่มขึ้น 10% (สกุลเงินคงที่ 8%) ทั่วโลกและเพิ่มขึ้น 1% ในสหรัฐอเมริกาในช่วงไตรมาสที่สี่ ยอดขายเวชภัณฑ์การกีฬาเติบโตขึ้น 13% (สกุลเงินคงที่ 11%) ทั่วโลกในช่วงไตรมาสดังกล่าว โดยมีอัตราการเติบโต 8% ในสหรัฐอเมริกาที่ตลาดยอมรับอย่างแข็งแกร่งสำหรับ JuggerKnot™ Soft Anchor, ZipTight™ Fixation System for Ankle Syndesmosis และอุปกรณ์ ToggleLoc™ Femoral Fixation ด้วยเทคโนโลยี ZipLoop™ ช่วยให้ยอดขายยาการกีฬาเติบโตในช่วงไตรมาสที่สี่

ผลประกอบการทางการเงินเบื้องต้นทั้งปี

ยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้น 1% ในช่วงสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 เป็น 2.732 พันล้านดอลลาร์ ที่สกุลเงินคงที่ ยอดขายสุทธิเพิ่มขึ้น 1% ในช่วงปีงบประมาณ 2554

รายการพิเศษ (ก่อนหักภาษี) ระหว่างปีงบประมาณ 2554 มีมูลค่ารวม 1,414.6 ล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมถึงค่าความนิยมที่ไม่ใช่เงินสดเบื้องต้นและค่าการด้อยค่าของสินทรัพย์ไม่มีตัวตนที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ 941.4 ล้านดอลลาร์ ค่าตัดจำหน่ายและค่าเสื่อมราคาที่ไม่ใช่เงินสด 376.3 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการ และ 96.9 ล้านดอลลาร์ ของรายการพิเศษที่ไม่เกี่ยวกับการควบรวมกิจการซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการริเริ่มการปรับปรุงการปฏิบัติงานของเรา

รายงานขาดทุนจากการดำเนินงานอยู่ที่ 576.9 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2554 เทียบกับรายได้จากการดำเนินงานที่ 356.6 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2553 ไม่รวมรายการพิเศษระหว่างปีงบประมาณ 2554 รายได้จากการดำเนินงานที่ปรับปรุงแล้วรวม 837.7 ล้านดอลลาร์หรือ 30.7% ของยอดขายสุทธิ

ตามการรายงาน ผลขาดทุนสุทธิเบื้องต้นจำนวน 843.5 ล้านดอลลาร์ถูกบันทึกในปีงบประมาณ 2554 เทียบกับผลขาดทุนสุทธิระหว่างปีงบประมาณ 2553 ที่ 47.6 ล้านดอลลาร์ หากไม่รวมรายการพิเศษในทั้งสองช่วงเวลา รายได้สุทธิที่ปรับปรุงแล้วมีจำนวนทั้งสิ้น 211.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงปีงบประมาณ 2554 เทียบกับรายได้สุทธิที่ปรับปรุงแล้วที่ 241.5 ล้านดอลลาร์ในช่วงปีงบประมาณ 2553

หากไม่รวมรายการพิเศษ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้ว เพิ่มขึ้น 1% ในช่วงปีงบประมาณ 2554 เป็น 1.010 พันล้านดอลลาร์ หรือ 37.0% ของยอดขายสุทธิ

ดอกเบี้ยจ่ายระหว่างปีงบประมาณ 2554 อยู่ที่ 498.9 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 516.4 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2553 โดยมีสาเหตุหลักมาจากอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงของหนี้อัตราดอกเบี้ยลอยตัว

กระแสเงินสดอิสระ (กระแสเงินสดจากการดำเนินงานลบด้วยรายจ่ายฝ่ายทุน) อยู่ที่ 206.1 ล้านดอลลาร์สำหรับงวดสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 เทียบกับกระแสเงินสดอิสระที่ 135.1 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2553 กระแสเงินสดอิสระที่ยังไม่ได้ยกระดับ (กระแสเงินสดก่อนการชำระหนี้) ทั้งหมด 679.3 ล้านดอลลาร์สำหรับปีงบการเงินสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 เทียบกับ 639.6 ล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2553

การกระทบยอดของผลลัพธ์ที่รายงานไปยังผลลัพธ์ที่ปรับแล้วนั้นรวมอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ซึ่งโพสต์ไว้บนเว็บไซต์ของ Biomet ด้วย: www.biomet.com

การจัดประเภทใหม่

ยอดเงินในงวดก่อนหน้าบางรายการได้ถูกจัดประเภทใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับการนำเสนอในปัจจุบัน การจัดประเภทใหม่ดังกล่าวจำกัดเฉพาะข้อมูลยอดขายสุทธิตามผลิตภัณฑ์และหมวดหมู่ทางภูมิศาสตร์ โดยเฉพาะในช่วงสามและสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2010 บริษัทได้จัดประเภทใหม่ 5.5 ล้านดอลลาร์และ 21.9 ล้านดอลลาร์จากยอดขายสุทธิของผลิตภัณฑ์อื่นเป็นยอดขายสุทธิของผลิตภัณฑ์ที่สร้างใหม่ตามลำดับ และ 1.0 ล้านดอลลาร์และ 4.2 ล้านดอลลาร์จากยอดขายสุทธิของผลิตภัณฑ์ Spine เป็นสุทธิผลิตภัณฑ์ Fixation ยอดขายตามลำดับ สำหรับสามและสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2010 บริษัทยังได้จัดประเภทใหม่มูลค่า 1.2 ล้านดอลลาร์และ 4.3 ล้านดอลลาร์จากยอดขายสุทธิของยุโรปเป็นยอดขายสุทธิระหว่างประเทศตามลำดับ การนำเสนอในปัจจุบันสอดคล้องกับวิธีที่บริษัทจัดการและทำการตลาดผลิตภัณฑ์ในปัจจุบัน

การนำเสนอตารางการเงิน

งบการเงินรวมแบบย่อที่ยังไม่ได้ตรวจสอบของบริษัท ณ และสำหรับสามและสิบสองเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 พฤษภาคม 2554 และ 2553 และข้อมูลทางการเงินอื่น ๆ ที่รวมอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ได้จัดทำขึ้นในลักษณะที่เป็นไปตามสาระสำคัญทุกประการด้วยการบัญชีที่รับรองทั่วไป หลักการในสหรัฐอเมริกา (ยกเว้นในส่วนที่เกี่ยวกับมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP ที่กล่าวถึงด้านล่าง) และสะท้อนถึงการปรับปรุงบัญชีการซื้อที่เกี่ยวข้องกับการควบรวมกิจการที่อ้างถึงด้านล่าง

เกี่ยวกับ Biomet

Biomet, Inc. และบริษัทในเครือออกแบบ ผลิต และทำการตลาดผลิตภัณฑ์ที่ใช้โดยผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ด้านกระดูกและกล้ามเนื้อเป็นหลักในการบำบัดทั้งแบบผ่าตัดและไม่ผ่าตัด กลุ่มผลิตภัณฑ์ของ Biomet ครอบคลุมผลิตภัณฑ์เพื่อการสร้างใหม่ ซึ่งรวมถึงอุปกรณ์ทดแทนข้อกระดูก ซีเมนต์กระดูกและอุปกรณ์เสริม การบำบัดด้วยตนเอง และรากฟันเทียม ผลิตภัณฑ์ตรึง รวมทั้งเครื่องกระตุ้นการเจริญเติบโตของกระดูกด้วยไฟฟ้า อุปกรณ์ตรึงกระดูกภายในและภายนอก รากฟันเทียม craniomaxillofacial และวัสดุทดแทนกระดูก ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง รวมถึงอุปกรณ์กระตุ้นกระดูกสันหลัง อุปกรณ์เกี่ยวกับกระดูกสันหลัง และออร์โธไบโอโลจิกส์ และผลิตภัณฑ์อื่นๆ เช่น ผลิตภัณฑ์ส่องกล้องส่องกล้อง และสินค้าประเภทอ่อน และผลิตภัณฑ์ค้ำยัน สำนักงานใหญ่ในกรุงวอร์ซอ รัฐอินดีแอนา

การควบรวมกิจการ

Biomet, Inc. ได้สรุปการควบรวมกิจการกับ LVB Acquisition Merger Sub, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ LVB Acquisition, Inc. ซึ่งเราเรียกในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ว่า “การควบรวมกิจการ” เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2550 , Inc. เป็นเจ้าของโดยอ้อมโดยหุ้นส่วนการลงทุนโดยตรงหรือโดยอ้อมที่ได้รับคำแนะนำหรือจัดการโดย The Blackstone Group, Goldman Sachs & Co., Kohlberg Kravis Roberts & Co. และ TPG Capital

รายชื่อผู้ติดต่อ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมติดต่อ Daniel P. Florin รองประธานอาวุโสและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินที่ (574) 372-1687 หรือ Barbara Goslee ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารองค์กรที่ (574) 372-1514

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มี “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของมาตรา 27A ของกฎหมายหลักทรัพย์ปี 1933 และมาตรา 21E ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม ข้อความเหล่านี้มักระบุด้วยการใช้คำต่างๆ เช่น “จะ” “ตั้งใจ” “คาดการณ์” “ประมาณการ” “คาดหวัง” “วางแผน” และสำนวนที่คล้ายคลึงกัน ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้ามีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนบางประการ ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากที่คาดการณ์ไว้ในข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า อันเนื่องมาจากปัจจัยอื่นๆ ดังต่อไปนี้: ความสำเร็จของสายผลิตภัณฑ์หลักของบริษัท ผลการสอบสวนอย่างต่อเนื่องโดยกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกาและสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา ความสามารถในการใช้เทคโนโลยีใหม่ให้ประสบความสำเร็จ ความสามารถของบริษัทในการรักษายอดขายและการเติบโตของกำไร ความสำเร็จของบริษัทในการบรรลุการอนุมัติหรือการอนุมัติผลิตภัณฑ์อย่างทันท่วงทีกับหน่วยงานกำกับดูแลในประเทศและต่างประเทศ ผลกระทบต่อธุรกิจอันเป็นผลมาจากการปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง ของรัฐ และต่างประเทศ และข้อตกลงด้านความซื่อสัตย์สุจริตขององค์กร ผลกระทบต่อธุรกิจจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั้งในตลาดต่างประเทศและในประเทศ ผลกระทบของการปฏิรูปการดูแลสุขภาพของรัฐบาลกลาง ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงที่คาดการณ์ไว้ในอุตสาหกรรมกล้ามเนื้อและกระดูก และความสามารถของบริษัทในการตอบสนองและใช้ประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น ความสามารถของบริษัทในการดำเนินการเปลี่ยนแปลงองค์กรที่ต้องการและความคิดริเริ่มในการประหยัดต้นทุนได้สำเร็จ ผลกระทบต่อธุรกิจอันเป็นผลมาจากการดำเนินงานระหว่างประเทศที่สำคัญของบริษัท รวมถึงด้านอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความผันผวนของสกุลเงินต่างประเทศ วิกฤตหนี้สาธารณะในยุโรป และความสำเร็จของการเปลี่ยนแปลงการดำเนินงานด้านการผลิตของบริษัทไปยังประเทศจีน ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงการบริหารของบริษัท ความสามารถของลูกค้าของบริษัทในการได้รับเงินคืนในระดับที่เพียงพอจากผู้จ่ายเงินที่เป็นบุคคลที่สาม ความสามารถของบริษัทในการรักษาสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่มีอยู่และรับสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาในอนาคต ผลกระทบต่อธุรกิจอันเป็นผลมาจากความพยายามในการควบคุมต้นทุนขององค์กรการจัดซื้อแบบกลุ่ม ความสามารถของบริษัทในการรักษาตัวแทนขายอิสระที่มีอยู่สำหรับผลิตภัณฑ์ของตน และปัจจัยอื่นๆ ที่กำหนดไว้ในการยื่นเอกสารของบริษัทต่อ SEC รวมถึงรายงานประจำปีล่าสุดของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-K และรายงานรายไตรมาสในแบบฟอร์ม 10-Q แม้ว่าบริษัทเชื่อว่าสมมติฐานที่ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าในที่นี้เป็นพื้นฐานที่สมเหตุสมผล สมมติฐานใด ๆ ก็สามารถพิสูจน์ได้ว่าไม่ถูกต้องเนื่องจากความไม่แน่นอนโดยธรรมชาติเกี่ยวกับการเกิดขึ้นหรือการไม่เกิดขึ้นของเหตุการณ์ในอนาคต ไม่สามารถรับประกันความถูกต้องของข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ได้ การรวมแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าในที่นี้ไม่ควรถือเป็นการแสดงโดยบริษัทว่าวัตถุประสงค์ของบริษัทจะบรรลุผลสำเร็จ บริษัทไม่มีภาระผูกพันในการปรับปรุงต่อสาธารณะหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคตหรืออย่างอื่น ดังนั้น เราจึงเตือนผู้อ่านอย่าใช้ข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเกินควรซึ่งพูดเฉพาะในวันที่ที่มีข้อความดังกล่าวเท่านั้น

*มาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP:

ฝ่ายบริหารใช้มาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP เช่น ยอดขายสุทธิที่ไม่รวมผลกระทบของสกุลเงินต่างประเทศ (สกุลเงินคงที่) รายได้จากการดำเนินงานตามที่ปรับปรุง รายได้ก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) EBITDA ตามที่ปรับปรุง (ตามที่กำหนดโดยเครดิตของเรา ข้อตกลง วิธีการคำนวณนี้น่าจะแตกต่างจากวิธีที่บริษัทอื่นใช้) ขาดทุนสุทธิเมื่อปรับปรุง กำไรขั้นต้นเมื่อปรับปรุง การขาย ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารตามการปรับปรุง ค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนาตามการปรับปรุง เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด (ตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงด้านเครดิตของเรา) หนี้สุทธิ อัตราส่วนเลเวอเรจที่มีหลักประกันอาวุโส อัตราส่วนเลเวอเรจทั้งหมด (หนี้สุทธิ) กระแสเงินสดอิสระ และกระแสเงินสดที่ไม่ได้ใช้การกระทบยอดของมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP เหล่านี้กับมาตรการ GAAP ที่เปรียบเทียบได้โดยตรงที่สุดจะรวมอยู่ในที่อื่นในข่าวประชาสัมพันธ์

คำว่า “ตามที่ได้รับการปรับปรุง” ซึ่งเป็นมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP หมายถึงการวัดผลทางการเงินที่ไม่รวมรายการงบกำไรขาดทุนบางรายการ เช่น ดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาหรือค่าตัดจำหน่าย และ/หรือไม่รวมค่าใช้จ่ายบางอย่างตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงสินเชื่อของเรา เช่น เช่น ค่าปรับโครงสร้างใหม่ ค่าใช้จ่ายจากการด้อยค่าที่ไม่ใช่เงินสด ค่าใช้จ่ายในการเปิดระบบการรวมและสิ่งอำนวยความสะดวกหรือค่าใช้จ่ายในการเพิ่มประสิทธิภาพธุรกิจอื่น ๆ การออกแบบระบบใหม่และค่าใช้จ่ายในการดำเนินการ ต้นทุนการเริ่มต้นและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการรวมสิ่งอำนวยความสะดวก ค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสด ค่าธรรมเนียมที่ปรึกษาที่จ่าย ให้กับเจ้าของไพรเวทอิควิตี้ ค่าชดเชย ต้นทุนทางบัญชีสำหรับการซื้อ ค่าตอบแทนและการชำระเงินตามหุ้น ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

มาตรการที่ไม่ใช่ GAAP เหล่านี้ไม่เป็นไปตามหรือเป็นทางเลือกสำหรับหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไปในสหรัฐอเมริกา การจัดการ Biomet เชื่อว่ามาตรการ non-GAAP เหล่านี้จะให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่นักลงทุน อย่างไรก็ตาม ข้อมูลทางการเงินเพิ่มเติมแบบ non-GAAP นี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อพิจารณาแยกหรือทดแทนข้อมูลทางการเงินที่จัดทำขึ้นตาม GAAP

ลดความซับซ้อนและจัดเรียงชีวิตสังคมของคุณด้วยแอป Katango สำหรับ iPhone
Katango ที่เรียกกันว่า “Personal Crowd Control” ใช้อัลกอริธึมที่รอการจดสิทธิบัตรเพื่อให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อและแบ่งปันเนื้อหาเฉพาะกับกลุ่มคนที่พวกเขาต้องการได้ทันที

12 กรกฎาคม 2554 00:01 น. เวลาออมแสงตะวันออก
ซานฟรานซิสโก–( บิสิเนส ไวร์ )– 25 ค.ศ. 2019 Katangoการลงทุนครั้งแรกของ Kleiner Perkins Caufield & Byers sFund ได้เปิดตัวแอปพลิเคชันที่เน้นการแบ่งปันทางสังคมและอัลกอริทึมสำหรับ iPhone ซึ่งจะให้ “Personal Crowd Control” http://www .katango.com/ . Katango เป็นลูกสมองของกลุ่มปริญญาเอกของ Royal Online Stanford ที่มีรากฐานอย่างลึกซึ้งในด้านปัญญาประดิษฐ์ พวกเขาใช้การเรียนรู้เชิงทฤษฎีเพื่อสร้างโซลูชันอัลกอริธึมที่ซับซ้อนกับปัญหาที่แท้จริง นั่นคือ การจัดระเบียบและการเรียงลำดับผ่านสึนามิของผู้ติดต่อและเนื้อหาที่สร้างโดยโซเชียลเน็ตเวิร์ก