แทงบอลยูฟ่าเบท การพิจารณาคดีของศาลรัฐบาลกลางที่คาสิโน Big Fish ของ Churchill Downs ละเมิดกฎหมายการเล่นเกมของรัฐวอชิงตัน ทำให้เกิดการฟ้องร้องดำเนินคดีแบบกลุ่มกับผู้ให้บริการเกมโซเชียลรายอื่นในรัฐเอเวอร์กรีน

บิ๊กฟิชคาสิโน
ความสนุกที่ไม่เป็นอันตรายหรือการพนันที่ผิดกฎหมาย? การตัดสินใจต่อต้านคาสิโนโซเชียล Big Fish ในรัฐวอชิงตันได้ก่อให้เกิดการฟ้องร้องต่อผู้ให้บริการเกมทั่วไปรายอื่น ๆ จากผู้เล่นเก่าที่กำลังแสวงหาความเสียหาย (ภาพ: บิ๊ก ฟิช คาสิโน)
มีการยื่นฟ้องคดีแบบกลุ่มใหม่สามคดีในสัปดาห์นี้ ยกระดับข้อกล่าวหาการพนันผิดกฎหมายกับ Huuuge Games, DoubleDown Interactive, High 5 Games และ Playtika

เมื่อเดือนที่แล้ว ศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 9 กล่าวว่าชิปเสมือนที่ใช้ในเกมคาสิโนของ Big Fish นั้นเป็น “สิ่งที่มีค่า” แม้จะไม่มีมูลค่าเป็นตัวเงินโดยตรงก็ตาม

นี่หมายถึงการใช้เล่นเกมเสี่ยงโชคที่ Big Fish Casino เป็นการพนันจริง ซึ่งรัฐวอชิงตันให้คำนิยามว่า “การเสี่ยงสิ่งที่มีค่าจากผลการแข่งขันแห่งโอกาสหรือเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตซึ่งไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของบุคคลหรืออิทธิพลที่จะได้รับบางสิ่ง ของมูลค่าในกรณีของผลลัพธ์บางอย่าง”

“แม้จะเก็บรายได้หลายล้าน แต่เชอร์ชิลล์ ดาวน์ส ก็เหมือนกับกัปตันเรโนลต์ในคาซาบลังกา อ้างว่าต้องตกใจ — ตกใจ! — เพื่อพบว่า Big Fish Casino อาจเป็นการพนันที่ผิดกฎหมาย เราไม่ใช่” ผู้พิพากษามิลาน ดี. สมิธเขียนไว้ในคำตัดสินของเขา

PokerStars บล็อกเงินที่เล่น
คำตัดสินได้เปิดประตูระบายน้ำทางกฎหมายและอาจส่งผลกระทบที่น่าหนักใจต่ออุตสาหกรรมเกมโซเชียลในสหรัฐอเมริกา เนื่องจากหลายรัฐมีคำนิยามเกี่ยวกับการพนันเหมือนกับวอชิงตันแทบจะเป็นคำต่อคำ

สัปดาห์ที่แล้วคณะกรรมการการพนันแห่งรัฐวอชิงตันประกาศว่า PokerStars และเว็บไซต์อื่น ๆ อีกหลายแห่งที่เสนอเกมคาสิโนโซเชียลที่ใช้เงินเล่นได้บล็อกผู้เล่นในวอชิงตัน

คดีแรกเกิดขึ้นโดยอดีตผู้เล่น Big Fish ซึ่งอ้างว่าเธอใช้เงินมากกว่า 1,000 ดอลลาร์ในการเล่นบนเว็บไซต์ การเรียกร้องของเธอต่อ Big Fish เดิมถูกยิงโดยศาลในซีแอตเติลในปี 2559 ซึ่งเป็นคำตัดสินที่ล้มล้างเมื่อเดือนที่แล้ว

ความเสียหายที่ขอ
คดีใหม่ยกระดับการอ้างสิทธิ์ที่คล้ายคลึงกัน กล่าวคือผู้ให้บริการที่มีชื่อเสนอ “เกมการพนันที่ผิดกฎหมาย” เนื่องจากเป็นการแข่งขันของโอกาสที่จะเดิมพัน “สิ่งที่มีค่า”

พวกเขาขอให้บริษัทที่มีปัญหาถูกห้ามไม่ให้ดำเนินกิจการ เช่นเดียวกับการเรียกร้องค่าเสียหาย พวกเขายังขอสถานะการดำเนินคดีแบบกลุ่มสำหรับการฟ้องร้อง ซึ่งหมายความว่าในทางทฤษฎีแล้ว ใครก็ตามที่ใช้เงินไปกับเว็บไซต์สามารถเข้าร่วมการฟ้องร้องและเรียกค่าเสียหายได้เช่นกัน

ความคล้ายคลึงกันระหว่างเกมแห่งโอกาสที่ใช้ธุรกรรมขนาดเล็กและเกมแห่งโอกาสที่พบในคาสิโนทำให้รัฐบาลทั่วโลกเข้าแทรกแซงเพื่อจำกัดความพร้อมของพวกเขา” กล่าวในคดีความ

“น่าเสียดายที่เกมดังกล่าวไม่มีข้อบังคับในสหรัฐอเมริกา ผลที่ตามมาและตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง Huuuge Casino ของจำเลยเติบโตขึ้นและผู้บริโภคหลายพันคนใช้เงินหลายล้านดอลลาร์ในการเล่นเกมเสี่ยงโชคที่ผิดกฎหมายของจำเลยโดยไม่เจตนา”

กรณีที่คล้ายกันเคยเกิดขึ้นมาก่อนในรัฐอื่น แต่ถูกโยนทิ้งไป คดี Big Fish เป็นคดีนอกกรอบและคาดว่าอุตสาหกรรมคาสิโนโซเชียลจะยื่นอุทธรณ์

คาสิโนในเพนซิลเวเนียสร้างรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) มากกว่า 300 ล้านดอลลาร์ในเดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรัฐที่ผ่านเกณฑ์

บันทึกรายเดือนคาสิโนเพนซิลเวเนีย
ผู้เล่นสล็อตรอเครื่องในปี 2010 เมื่อ SugarHouse Casino เปิดในฟิลาเดลเฟีย แต่คาสิโนในเพนซิลเวเนียไม่เคยมีคนพลุกพล่านมากไปกว่าเดือนมีนาคม 2018 (ภาพ: Matt Rourke/Associated Press)
คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมแห่งเพนซิลเวเนีย (PGCB) เปิดเผยตัวเลขสุดท้ายในสัปดาห์นี้ซึ่งแสดงรายรับจากเกมบนโต๊ะรวมที่ 79.54 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม และสล็อตคิดเป็น 221.35 ล้านดอลลาร์ เมื่อรวมกันแล้ว GGR สำหรับคาสิโน 12 แห่งของ Keystone State อยู่ที่ 300,516,011 ดอลลาร์

ตัวเลขดังกล่าวบดบังส่วนแบ่งของเดือนมีนาคมที่แล้วถึง 4 เปอร์เซ็นต์อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ยังทำสถิติสูงสุดตลอดกาลก่อนหน้านี้ที่ 296.7 ล้านดอลลาร์ซึ่งตั้งไว้ในเดือนมีนาคม 2556

Parx Casino ทางตอนเหนือของฟิลาเดลเฟียเป็นผู้นำด้วยรายรับ 54.6 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นเบี้ยประกันภัย 10% จากช่วงเดือนมีนาคม 2560 ของทรัพย์สิน

Sands Bethlehem อยู่ถัดไปที่ 46.7 ล้านดอลลาร์ แต่นั่นลดลง 3.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบเป็นรายปี Sands Bethlehem กำลังอยู่ระหว่างการขายให้กับชนเผ่าหนึ่งในอลาบามาในราคา 1.3 พันล้านดอลลาร์

Rivers Casino เป็นอันดับสาม แต่เป็นผู้ชนะเปอร์เซ็นต์กำไรมากที่สุด คาสิโนในพิตส์เบิร์กเห็น GGR เพิ่มขึ้น 11.1 เปอร์เซ็นต์เป็น 33.5 ล้านดอลลาร์

คาสิโนอีกสองแห่งของ Philly คือ SugarHouse และ Harrah’s ตามลำดับที่ 28.7 ล้านดอลลาร์และ 24.7 ล้านดอลลาร์

มาร์ชแมดเนส
เพนซิลเวเนียร่วมกับคาสิโนดีทรอยต์ของรัฐแมรี่แลนด์ โอไฮโอ และมิชิแกน โดยทำสถิติสูงสุดประจำเดือนในเดือนมีนาคม

คาสิโนทั้งหกแห่งของรัฐแมรี่แลนด์ทำรายได้รวม 150 ล้านดอลลาร์ใน GGR ซึ่งสูงกว่าระดับสูงสุด 141.1 ล้านดอลลาร์ก่อนหน้านี้ในเดือนมีนาคม 2560 อย่างง่ายดาย
คาสิโนบนบกทั้งสี่แห่งของรัฐโอไฮโอชนะได้ $81.7 ล้านเมื่อเดือนที่แล้ว และคาสิโนหกแห่งของรัฐทำเงินได้ $96.4 ล้าน ตัวเลขทั้งสองเป็นบันทึกรายเดือน
คาสิโนสามแห่งในดีทรอยต์ได้รับรางวัล 138.6 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่า 3.3 ล้านดอลลาร์จากคะแนน GGR ที่ดีที่สุดของเมืองก่อนหน้านี้
เดือนมีนาคมมีอากาศอบอุ่นผิดปกติทั่วทั้งประเทศ แต่ก็เปียกชื้นเช่นกัน คาสิโนยังได้รับประโยชน์เพิ่มเติมจากวันเสาร์พิเศษในเดือนมีนาคม 2018 เมื่อเทียบกับปี 2017

ในเพนซิลเวเนีย เดือนมีนาคมเป็นช่วงที่มีหิมะตกมากที่สุดช่วงหนึ่งของฤดูหนาวปี 2560-2561 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคกลางและภาคตะวันออกของรัฐ แต่อุณหภูมิที่อบอุ่นในช่วงวันที่มีหิมะตกไม่ได้ทำให้ผู้อยู่อาศัยต้องอยู่ในบ้านนาน

ไม่มีการเสนอราคาดาวเทียม
คาสิโนเก้าแห่งจาก 12 แห่งในเพนซิลเวเนียโพสต์ผลกำไรรายเดือนในเดือนมีนาคม ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า พวกเขาอาจเผชิญกับการแข่งขันเพิ่มเติมเมื่อสิ่งที่เรียกว่า “มินิคาสิโน” เริ่มปรากฏขึ้น

ภายใต้พระราชบัญญัติการเล่นเกมที่ขยายตัวของรัฐที่ลงนามในกฎหมายเมื่อปีที่แล้วโดยผู้ว่าการ Tom Wolf (D) สามารถสร้างสถานที่เล่นเกมผ่านดาวเทียมได้มากถึง 10 แห่งโดยมีเครื่องสล็อตมากถึง 750 เครื่องและเกมบนโต๊ะ 30 เกม

ในวันพุธ PGCB ไม่ได้รับการเสนอราคาสำหรับสถานที่ การประมูลห้าครั้งก่อนหน้านี้ได้รับใบอนุญาตดาวเทียมประเภท 4 โดยที่ Penn National Gaming ได้รับสองรัศมีภูมิภาค 15 ไมล์

Penn National ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในไวโอมิสซิง รัฐเพนซิลเวเนีย ต่อต้านการขยายตัวของเกม แต่กล่าวว่ากำลังรักษาความปลอดภัยสถานที่ดาวเทียมเพื่อปกป้องคาสิโนฮอลลีวูดใกล้กับเมืองหลวงของรัฐแฮร์ริสเบิร์กในแกรนต์วิลล์

สมัชชาที่ควบคุมโดย GOP ไม่เต็มใจที่จะขึ้นภาษีได้อยู่เบื้องหลังการพนันเพื่อช่วยลดช่องว่างการระดมทุนของรัฐ

นอกจากมินิคาสิโนแล้ว กฎหมายยังอนุญาตการพนันทางอินเทอร์เน็ตและกีฬาแฟนตาซีรายวัน ห้องรับรองเกมในสนามบิน เครื่องสล็อตแมชชีนในจุดจอดรถบรรทุกบางแห่ง และสร้างกรอบการกำกับดูแลสำหรับการพนันกีฬา

กลุ่มคาสิโนมืออาชีพในรัฐอาร์คันซอกำลังฟ้องร้องเลสลี่ รัทเลดจ์ อัยการสูงสุดแห่งรัฐ เนื่องจากเธอปฏิเสธข้อเสนอมาตรการลงคะแนนเป็นครั้งที่สี่ในปีนี้

Driving Arkansas Forward ฟ้อง Arkansas AG Leslie Rutledge
การปฏิเสธข้อเสนอการลงคะแนนเสียงของคาสิโนได้กลายเป็นประเพณีสำหรับ Arkansas AG Leslie Rutledge แต่ Driving Arkansas Forward ต้องการหลีกเลี่ยง AG โดยสิ้นเชิงโดยบังคับให้ปัญหาผ่านศาลฎีกาของรัฐ (ภาพ: Carolyn Kaster / Associated Press)
Driving Arkansas Forwardต้องการให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตัดสินใจว่าจะอนุญาตคาสิโนเชิงพาณิชย์สองแห่งหรือไม่ และอนุญาตให้มีการพนันคาสิโนเต็มรูปแบบในสนามแข่งสองแห่งของรัฐ

กลุ่มมีความกระตือรือร้นที่จะเริ่มการรณรงค์เพื่อรวบรวมลายเซ็นที่จำเป็น – ประมาณ 85,000 ราย – ซึ่งจะมีคุณสมบัติตามมาตรการที่จะเพิ่มลงในบัตรลงคะแนน แต่ข้อความของข้อเสนอจะต้องได้รับการอนุมัติจาก AG ก่อน

การส่งซึ่งได้รับการแก้ไขแล้วสามครั้งเพื่อตอบรับคำแนะนำของ Rutledge เพิ่งกลับมาจากสำนักงานของ AG อีกครั้งพร้อมกับ “ต้องพยายามให้มากขึ้น” Rutledge อ้างถึง “ความกำกวม” ในภาษาของคำถามลงคะแนนเป็นเหตุผลหลักในการปฏิเสธ

AG เป็นภาระโดยไม่จำเป็น Group กล่าว
การผลักดันรัฐอาร์คันซอไปข้างหน้าเป็นไปอย่างดุเดือด เนื่องจากจำเป็นต้องเริ่มรวบรวมลายเซ็นเหล่านี้อย่างสิ้นหวังเพื่อให้ข้อเสนอมีโอกาสที่จะลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายน

ในคดีฟ้องร้องที่ยื่นต่อศาลฎีกาของรัฐอาร์คันซอเมื่อวันอังคาร กลุ่มรณรงค์อ้างว่าได้กล่าวถึง “ข้อกังวลทั้งหมด” ที่ Rutledge หยิบยกขึ้นมาในจดหมายปฏิเสธครั้งก่อนของเธอ ขอให้มีการพิจารณาคดีฉุกเฉินเพื่อระบุถึงข้อดีของคดีนี้

“Driving Arkansas Forward ได้ดำเนินการโดยสุจริตใจที่จะกล่าวถึงความคิดเห็นของอัยการสูงสุดเกี่ยวกับข้อเสนอที่จะปรับปรุงทางหลวงของ Arkansas และสร้างงานใหม่” Nate Steel โฆษกของ Driving Arkansas Forward อดีตตัวแทนพรรคเดโมแครตกล่าว สำนักงานอัยการสูงสุดในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2558.

“เราเชื่อว่ามาตรการลงคะแนนนั้นชัดเจนและไม่คลุมเครือ และเรากังวลว่าอัยการสูงสุดกำลังใช้มาตรฐานที่เป็นภาระโดยไม่จำเป็นในการตรวจสอบนี้”

ประวัติอันยาวนานของการปฏิเสธคาสิโน
การปฏิเสธข้อเสนอคาสิโนบัตรลงคะแนนเป็นงานอดิเรกสำหรับรัตเลดจ์ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เธอลบหนึ่งกลุ่มจากกลุ่มแคมเปญคาสิโนแยกต่างหาก Arkansas Wins 2018 อีกครั้งสำหรับ “ความกำกวม”

นับตั้งแต่ได้รับการแต่งตั้งในปี 2558 เธอปฏิเสธข้อเสนอคาสิโนมากมายของ Barry Emigh ผู้อาศัยใน Hot Springs อย่างต่อเนื่องและดื้อรั้น ในการทำเช่นนั้น เธอยังคงสืบสานประเพณีอันยาวนานของ Arkansas AGs – Emigh ได้ส่งข้อเสนอของเขามาประมาณสองทศวรรษแล้ว มักจะไม่ประสบความสำเร็จ

Driving Arkansas Forward ต้องการให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุญาตสิ่งอำนวยความสะดวกคาสิโนสองแห่งในเขต Pope และ Jefferson ซึ่งผู้พัฒนาที่คาดหวังจะต้องยินดีลงทุนอย่างน้อย 100 ล้านดอลลาร์ รายรับที่คาดการณ์ไว้มากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ต่อปีส่วนใหญ่จะนำไปสนับสนุนโครงการถนน ในขณะที่ส่วนที่เหลือจะมอบให้กับชุมชนที่เป็นเจ้าภาพ

“จนถึงวันนี้ อัยการสูงสุดได้ปฏิเสธการลงคะแนนเสียงที่เสนอมากกว่า 50 รายการสำหรับปี 2018 ไม่มีสักรายการเดียวที่ส่งเข้ามาได้รับการรับรองจากสำนักงานของ AG” Steel บ่น “เมื่อตระหนักถึงอุปสรรคนั้น เรากำลังดำเนินการตามทางเลือกที่มีให้เราภายใต้กฎหมายของรัฐอาร์คันซอในการยื่นคำร้องต่อศาลฎีกาของรัฐอาร์คันซอโดยตรง”

ชนเผ่าคอนเนตทิคัตร่วมกันสร้างคาสิโนดาวเทียมในอีสต์วินด์เซอร์ต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลางจากกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา (DOI) และสำนักกิจการอินเดีย (BIA) อัยการสูงสุดของรัฐประกาศในสัปดาห์นี้

คาสิโนคอนเนตทิคัต อีสต์วินด์เซอร์
ผู้ว่าการ Dannel Malloy (ขวา) ได้ลงนามในร่างกฎหมายที่อนุญาตให้ชนเผ่าคอนเนตทิคัตสองเผ่าในรัฐของเขาสร้างคาสิโนผ่านดาวเทียม แต่อัยการสูงสุด George Jepsen (ซ้าย) กล่าวว่าจำเป็นต้องมีการรับรองจากรัฐบาลกลาง (ภาพ: CT Mirror)
ตามคำร้องขอของโฆษกสภาคอนเนตทิคัต Joe Aresimowicz (D-Berlin/Southington) อัยการสูงสุด George Jepsen ให้ความเห็นในสัปดาห์นี้ว่า Mashantucket Pequot และ Mohegan Sun Indians ยังคงต้องการให้ feds ลงนามในคาสิโน East Windsor มูลค่า 300 ล้านเหรียญก่อนที่การดำเนินการเล่นเกมจะเริ่มขึ้น .

“ความเสี่ยงของการดำเนินการโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาลกลางในการแก้ไขจะไม่เปลี่ยนแปลง แท้จริงแล้ว เหตุการณ์และการดำเนินการที่ตามมาของมหาดไทยเป็นเพียงการยืนยันมุมมองของเราว่าการอนุมัติการแก้ไขเป็นสิ่งที่แนะนำอย่างยิ่งเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของรัฐภายใต้ข้อตกลง” เจปเซ็นสรุป

ปีที่แล้ว สภานิติบัญญัติได้ผ่านกฎหมายสาธารณะมาตรา 17-89 และผู้ว่าการแดนเนล มัลลอย (D) ได้ลงนามในกฎหมายดังกล่าว การเรียกเก็บเงินอนุญาตให้ชนเผ่าคอนเนตทิคัตทั้งสองสร้างสถานที่เล่นเกมผ่านดาวเทียมพร้อมเครื่องสล็อต 2,000 เครื่องและเกมโต๊ะระหว่าง 50 ถึง 150 เกมบนดินแดนนอกเขตอธิปไตย

กฎหมายมีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษารายได้สล็อตที่สำคัญจากการไหลไปทางเหนือข้ามพรมแดนคอนเนตทิคัต-แมสซาชูเซตส์ไปยัง MGM Springfield มูลค่า 960 ล้านดอลลาร์ซึ่งจะเปิดในฤดูใบไม้ร่วงนี้ แต่กฎหมายมีเงื่อนไขอยู่ที่ DOI และ BIA ที่ลงนามในข้อตกลงการเล่นเกมที่แก้ไขเพิ่มเติมของรัฐกับชนเผ่า จนถึงปัจจุบันยังไม่ได้รับการอนุญาตดังกล่าว

คอนเนตทิคัตที่ซับซ้อน
ความพยายามของคอนเนตทิคัตในการรักษารายได้สล็อต 25 เปอร์เซ็นต์ที่ปัจจุบันได้รับจากคาสิโน Foxwoods และ Mohegan Sun ของชนเผ่ากลายเป็นความยุ่งเหยิงทางกฎหมายที่ซับซ้อน

MGM Resorts พยายามรักษาการผูกขาดการเล่นเกมที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้รอบคาสิโนสปริงฟิลด์ใช้เงินหลายล้านดอลลาร์ในการวิ่งเต้นในเมืองหลวงของรัฐคอนเนตทิคัตของฮาร์ตฟอร์ด

บริษัทไม่ประสบความสำเร็จในการฟ้องร้องรัฐ โดยผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ยกฟ้องคดีนี้เนื่องจากผู้ประกอบการคาสิโนเชิงพาณิชย์ไม่มีธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการเมืองของรัฐและชนเผ่า ต่อมา MGM ได้ยื่นข้อเสนอรีสอร์ทแบบบูรณาการมูลค่า 675 ล้านดอลลาร์สำหรับเมืองบริดจ์พอร์ตที่มีปัญหาทางการคลัง

ผู้ร่างกฎหมายบางคนได้รับการร้องขอจาก MGM และตั้งแต่นั้นมาได้มีการออกกฎหมายที่จะเพิกถอนใบอนุญาต East Windsor ของชนเผ่าเพื่อสนับสนุนการเปิดกระบวนการประมูลที่แข่งขันได้ซึ่งทั้ง บริษัท ของชนเผ่าและเชิงพาณิชย์สามารถส่งการออกแบบได้

เมื่อเดือนที่แล้ว Jepsen ยืนยันว่ารัฐสามารถฟังสนามคาสิโนใหม่ได้โดยไม่กระทบกระเทือนเผ่า Mashantucket และ Mohegan

ความเห็นทั่วไปคือฝ่ายนิติบัญญัติจะไม่พบข้อยุติเกี่ยวกับการขยายเกมก่อนวันที่ 9 พ.ค.

เวลาที่สำคัญ
ชนเผ่าคอนเนตทิคัตกำลังทำงานอยู่ในไซต์ East Windsor การรื้อถอนเริ่มขึ้นในวันที่ 5 มีนาคมบนอาคารซึ่งปัจจุบันครอบครองพื้นที่ 26 เอเคอร์

ดาวเทียมคือ การปกป้องรายได้สล็อตที่เหลืออยู่สำหรับเงินกองทุนของรัฐบาล เมื่อคาสิโนขยายตัวในรัฐใกล้เคียง รายได้จากการเล่นเกมขั้นต้นของคอนเนตทิคัตก็ลดลงอย่างมาก และด้วยเหตุนี้ ส่วนแบ่ง 25 เปอร์เซ็นต์ของรัฐก็มีเช่นกัน

ชนเผ่าส่งรายได้สล็อต 430 ล้านดอลลาร์ในปี 2550 ให้กับรัฐบาล แต่เพียง 267 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว ลดลง 38 เปอร์เซ็นต์

คณะผู้แทนรัฐสภาของรัฐคอนเนตทิคัตเพิ่งเขียนถึงผู้ตรวจการทั่วไปของสหรัฐฯ ขอให้มีการสอบสวนว่าเหตุใด Ryan Zinke รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยจึงล้มเหลวในการออกความเห็นอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับข้อตกลงฉบับปรับปรุงของรัฐ

ฮาร์ดร็อค แอตแลนติก ซิตี้ จะเปิดประตูในวันที่ 28 มิถุนายน ไม่ถึง 16 เดือนหลังจากที่บริษัทได้ซื้อทัชมาฮาลของทรัมป์ที่ถูกปิดตายจากมหาเศรษฐีคาร์ล ไอคาห์นในราคา 50 ล้านดอลลาร์

การเปิดตัวของฮาร์ดร็อคแอตแลนติกซิตี้
Jim Allen ซีอีโอ (ซ้าย) กล่าวว่า Hard Rock Atlantic City ไม่ได้วางเดิมพันบนชั้นคาสิโนเพื่อรับผู้เยี่ยมชมเข้ามา แต่ดนตรีทำหน้าที่เหมือน Blake Shelton (รูปภาพ: Wayne Parry/Wade Payne/AP/Casino.org)
ที่พักแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่มูลค่า 500 ล้านดอลลาร์ ซึ่งได้รื้อพื้นที่ Boardwalk ออกจากการตกแต่งในธีมอินเดีย หันไปใช้สไตล์ร็อกแอนด์โรลที่แสดงความเคารพต่อประวัติศาสตร์ดนตรีอันยาวนานของรัฐนิวเจอร์ซีย์ จิม อัลเลน ซีอีโอของฮาร์ดร็อคประกาศเปิดตัวในสัปดาห์นี้ที่ไทม์สแควร์ในวันที่ 28 มิถุนายน กล่าวว่าห้องพัก บาร์ และร้านอาหารทั้งหมด 2,000 ห้อง โรงละครขนาด 7,000 ที่นั่ง และพื้นคาสิโนขนาด 120,000 ตารางฟุต ได้รับการปรับปรุงใหม่

“เมื่อเราประกาศว่าเราจะก้าวเข้าสู่ตลาดเกมในแอตแลนติกซิตี้ เรามีมุมมองที่แตกต่างออกไป” อัลเลนกล่าวกับสื่อที่เข้าร่วม “มันไม่เกี่ยวกับการเล่นเกม มันเกี่ยวกับความบันเทิง”

และความบันเทิงที่ฮาร์ดร็อคมี เช่นเดียวกับวันเปิดตัวรีสอร์ทประกาศว่า 300 คอนเสิร์ตได้ถูกจองแล้วสำหรับ Hard Rock Live at Etess Arena ของที่พัก

การแสดงต้องดำเนินต่อไป
ในเดือนกุมภาพันธ์ Allen ให้คำมั่นสัญญาอย่างหนักแน่นว่า Hard Rock Atlantic City จะจัดการแสดงดนตรีสด 200 คืนในปีแรก “ครั้งสุดท้ายที่คุณดูความบันเทิงในคืนอื่นที่ไม่ใช่วันเสาร์ในแอตแลนติกซิตี้คือเมื่อไหร่” เขาถามในเวลานั้น

แท้จริงแล้ว Boardwalk Hall ของการประชุมและผู้เยี่ยมชมแอตแลนติกซิตีซึ่งมีพื้นที่ 15,000 ที่นั่งเป็นเจ้าภาพจัดคอนเสิร์ตดนตรีเพียง 11 ครั้งในปี 2560 อัลเลนกล่าวว่าเขามุ่งมั่นที่จะนำความสามารถพิเศษมาสู่เมืองหลวงการพนันของรัฐนิวเจอร์ซีย์

การแสดง 60 ครั้งแรกที่เปิดตัวในกลุ่มผู้เล่นตัวจริง 300 การแสดงค่อนข้างเป็นไปตามภารกิจนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเพลงคันทรี่ ในบรรดาผู้จอง ได้แก่ Florida Georgia Line (13 ก.ค. 57), Rascal Flatts (26 ก.ค.), Blake Shelton (18 ส.ค.) และ Toby Keith (26 ส.ค.)

นักแสดงที่โดดเด่นคนอื่น ๆ ได้แก่ Third Eye Blind (5 กรกฎาคม), Bush, Stone Temple Pilots และ The Cult (1 สิงหาคม), Steely Dan (13 ตุลาคม) และ Kid Rock (19 ตุลาคม 20)

นักแสดงตลกจะสร้างความสง่างามให้กับเวทีด้วย Howie Mandel (3, 4 กรกฎาคม), Jon Lovitz (5 กรกฎาคม) และ Amy Schumer (1 กันยายน) คือบางชื่อที่จะทำให้แขกหัวเราะเมื่อเพลงปิด

การตอบสนองสาธารณะ
ผู้อ่านเว็บไซต์ข่าวทางอินเทอร์เน็ตท้องถิ่นเช่น NJ.com และThe Press of Atlantic Cityดูเหมือนจะค่อนข้างเป็นบวกเกี่ยวกับการประกาศเปิดตัว Hard Rock Atlantic City

หลายคนให้ความเห็นว่า MGM Resorts และ Caesars ควรกังวล คาสิโน Borgata และ Harrah’s ของ Marina District ของบริษัทเป็นอันดับหนึ่งและสองตามลำดับในการชนะคาสิโนบนบกเมื่อปีที่แล้ว โดยทรัพย์สินคิดเป็น 46 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมอิฐและปูนขั้นต้นของแอตแลนติกซิตี

“ฮาร์ดร็อคจะประสบความสำเร็จและนำผู้คนมาสู่เอซี มันเป็น win-win สำหรับ Jersey” ผู้วิจารณ์คนหนึ่งให้ความเห็น

อย่างไรก็ตาม คนอื่นๆ รู้สึกว่ายังขาดการจัดรายการเพลง “การกระทำถูกล้าง” และ “ไม่หลากหลาย” เป็นประเด็นทั่วไป และหลายคนวิพากษ์วิจารณ์ศิลปินที่โดดเด่นที่สุด บรูซ สปริงส์ทีน จากนิวเจอร์ซีย์

อัลเลนพูดว่าอดทน “มันเป็นการเริ่มต้นที่ดี แต่แน่นอนว่าเราตั้งตารอที่จะจองการแสดงเพิ่มเติมและการแสดงที่ยิ่งใหญ่กว่านี้ต่อไป มีการกระทำที่น่าทึ่งบางอย่างในรายการนั้น แต่ฉันคิดว่าสิ่งที่ดีที่สุดยังมาไม่ถึง” ซีอีโอกล่าวสรุป

ผู้ต้องหามือปืนในลาสเวกัส Anthony Wrobel ซึ่งถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมขั้นแรกในการตายของผู้บริหารคาสิโนเวเนเชี่ยนคนหนึ่งและพยายามฆ่าด้วยอาวุธร้ายแรงและแบตเตอรี่ด้วยอาวุธร้ายแรงซึ่งส่งผลให้เกิดการทำร้ายร่างกายอย่างมากในการยิงอีกคนหนึ่ง – ถูกจับกุมเมื่อวันพฤหัสบดี เช้าวันที่ไม่มีเหตุการณ์ในเมืองเวก้า รัฐเท็กซัส

Anthony Wrobel ยิงลาสเวกัส
Anthony Wrobel ถูกควบคุมตัวและถูกกล่าวหาว่าสังหารหัวหน้าของเขาใน Sunset Park ของลาสเวกัสเมื่อเย็นวันอาทิตย์ (ภาพ: FBI/Casino.org)
เมืองเล็กๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเท็กซัสมีประชากรอาศัยอยู่ไม่ถึง 1,000 คน ทำไม Wrobel ถึงเลือกอย่างนั้นเนื่องจากจุดหมายปลายทางในการพักผ่อนของเขาไม่ชัดเจน

อวนล่ามหึมา
เป็นเวลา 3 1/2 วันหลังจากที่เขาถูกกล่าวหาว่ายิงผู้บริหารสองคนของ Las Vegas Sands ที่ Sunset Park ระหว่างการปิกนิกของบริษัท FBI ได้ออกหมายจับรัฐบาลกลางเพื่อจับกุมเขาภายในวันพุธ

UPDATE: Brent Warden นายอำเภอ Oldham County บอกกับสถานีโทรทัศน์ East Texas KTRE ว่า Wrobel จอดอยู่ที่จุดพักรถ I-40 ในช่วงเช้ามืด เมื่อรองนายอำเภอท้องถิ่นเข้ามาใกล้รถของเขาและขอจดทะเบียน หลังจากตรวจสอบตามปกติ เจ้าหน้าที่พบว่ารถที่ Wrobel กำลังขับถูกขโมยในยูทาห์

รองผู้อำนวยการควบคุมตัว Wrobel เวลา 03.30 น. ตามเวลากลาง และขณะนี้ผู้ต้องสงสัยอยู่ในคุก Oldham County เพื่อรอการฟ้องร้องและส่งผู้ร้ายข้ามแดนกลับไปยังเนวาดา

Vega ตั้งอยู่ใกล้กับทางหลวงระหว่างรัฐ 40 ห่างจากลาสเวกัสไปทางตะวันออกประมาณ 800 ไมล์ ไม่ชัดเจนว่า Wrobel บินหรือขับรถไปที่นั่นทันทีหลังการยิง และ FBI ยังไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับรายละเอียดของการจับกุม

ในการร้องเรียนทางอาญาที่ยื่นฟ้องในสัปดาห์นี้ที่ศาลแขวงรัฐเนวาดาของสหรัฐฯ ทางการรัฐบาลกลางยังตั้งข้อหานายวโรเบลวัย 42 ปีรายนี้ด้วยเที่ยวบินที่ผิดกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดี

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา มีรายงานว่าอดีตเจ้ามือคาสิโนเวเนเชียนได้เข้ามาที่ม้านั่งใน Sunset Park ซึ่งผู้บริหารของ Las Vegas Sands กำลังเพลิดเพลินกับการปิกนิกกับเพื่อนร่วมงาน เขาถูกกล่าวหาว่ายิง Sands รองประธานฝ่ายปฏิบัติการคาสิโน Mia Banksที่ระยะเผาขนและฆ่าเธอ จากนั้นผู้ยิงก็หันมายิงใส่ Hector Rodriguez ผู้อำนวยการบริหารของเกมโต๊ะ เขาถูกตีเช่นกัน แต่ยังคงพักฟื้นที่โรงพยาบาลซันไรส์ที่อยู่ใกล้เคียง

Wrobel “วิ่งไปที่ลานจอดรถและวิ่งหนีด้วย Dodge Charger สีดำและสีม่วง” FBI กล่าวในแถลงการณ์ต่อสาธารณชน “รถถูกพบหลังจากนั้นไม่นาน … ที่สนามบินนานาชาติ McCarran”

เสนอรางวัลใหญ่
Las Vegas Sands บริษัทแม่ของ The Venetian และ Palazzo ที่ Banks, Rodriguez และ Wrobel ทำงานอยู่ ได้เสนอเงิน 50,000 ดอลลาร์ให้กับใครก็ตามที่ให้ข้อมูลซึ่งนำไปสู่การจับกุมตัวดีลเลอร์ เจ้าหน้าที่ไม่ได้บอกว่าพวกเขารู้ที่อยู่ของ Wrobel ได้อย่างไร แต่มีแผนที่จะเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมในวันนี้

แซนด์ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ บริษัทเรียก Banks และ Rodriguez ว่า “สมาชิกในทีมผู้ก่อตั้ง” ซึ่งเคยร่วมงานกับ The Venetian ตั้งแต่เปิดทำการในปี 1999

“พวกเขาได้แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ดีที่สุดของ The Venetian และ The Palazzo ในฐานะผู้นำและในฐานะสมาชิกของชุมชนลาสเวกัสของเรา หัวใจของเราอยู่กับทั้งสองครอบครัว และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากการกระทำความรุนแรงที่ไร้สตินี้” ถ้อยแถลงอ่าน

‘เกลียด’ การจัดการ
เพื่อนร่วมงานของ Wrobel กล่าวว่าตัวแทนจำหน่ายเกมบนโต๊ะอารมณ์เสียมานานแล้วกับการจ่ายเงินที่ลดลงและกล่าวโทษผู้บริหารระดับสูงที่ทำให้รายได้ของเขาลดลง

“เขาเกลียดมีอาและเฮกเตอร์มากกว่าใครๆ แต่เขาก็เกลียดผู้จัดการหลุมทั้งหมดและใครก็ตามที่มีอำนาจควบคุม” เพื่อนร่วมงานคนหนึ่งบอกกับFOX5 Vegas

ความรุนแรงในที่ทำงาน: เกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน?

จากข้อมูลของสำนักงานสถิติแรงงานแห่งสหรัฐอเมริกา มีเพียง 9 เปอร์เซ็นต์ของการบาดเจ็บจากการทำงานถึงแก่ชีวิตเท่านั้นที่เป็นการฆาตกรรม

ในปี 2558 ซึ่งเป็นปีที่รายงานล่าสุด มีคน 417 คนถูกฆ่าตายในที่ทำงาน ลดลง 12% จาก 475 คน ตามที่รายงานเมื่อสามปีก่อน

การฆาตกรรมของ Banks นั้นหายากเป็นพิเศษ เนื่องจาก 85 เปอร์เซ็นต์ของเหยื่อการฆาตกรรมในที่ทำงานเป็นผู้ชาย โจรมักจะเป็นผู้โจมตี (33 เปอร์เซ็นต์) ในขณะที่เพื่อนร่วมงานเป็นนักฆ่าเพียง 14 เปอร์เซ็นต์ของเวลาทั้งหมด

นี่เป็นเรื่องราวที่กำลังพัฒนาและจะได้รับการอัปเดตเมื่อมีข้อมูลใหม่เข้ามา

กฎหมายการดำเนินการรีสอร์ทแบบผสมผสานของญี่ปุ่นจะถูกส่งไปยังรัฐสภาของประเทศในวันที่ 27 เมษายน ส.ส.อาวุโสจากพรรค Liberal Democratic Party กล่าวเมื่อวันพุธ

ผู้สนับสนุนการเรียกเก็บเงินคาสิโนของญี่ปุ่น Shinzo Abe
ในที่สุดร่างกฎหมายคาสิโนของญี่ปุ่นก็เข้าสู่รัฐสภา แต่จะสามารถรอดพ้นจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการทุจริตที่รบกวนผู้สนับสนุนรายใหญ่ที่สุด นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ หากไม่ผ่านก่อนวันที่ 20 มิถุนายน (ภาพ: รอยเตอร์)
รัฐบาลหวังว่าร่างกฎหมายซึ่งเสนอกรอบกฎระเบียบสำหรับภาคคาสิโนในอนาคตของประเทศ จะถูกส่งผ่านในปีนี้ ก่อนสิ้นสุดเซสชั่นกฎหมายในวันที่ 20 มิถุนายน

ความไม่ลงรอยกันระหว่างพรรค LDP และฝ่ายนิติบัญญัติของพรรค Komeito ที่ถูกกล่าวหาว่าสร้างกฎใหม่ทำให้ร่างกฎหมายล่าช้า และในขณะที่สิ่งเหล่านี้ได้รับการแก้ไขแล้ว แต่ก็มีความกลัวว่าอาจพลาดเรือในปี 2561

ในขณะที่นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ชินโซ อาเบะ เป็นผู้ให้การสนับสนุนคาสิโนอย่างกระตือรือร้น เขาไม่น่าจะเข้าร่วมการประชุมสภานิติบัญญัติฉุกเฉินสำหรับร่างกฎหมายที่มีการสนับสนุนจากสาธารณชนเพียงเล็กน้อยในช่วงเวลาที่ความนิยมของเขาตกต่ำเป็นประวัติการณ์

Abe อาจลาออกในฤดูร้อนนี้
การเป็นนายกรัฐมนตรีของอาเบะต้องสั่นคลอนจากข่าวอื้อฉาวเกี่ยวกับการคิดเห็นพ้องต้องกันเกี่ยวกับการขายที่ดินของรัฐบาลแบบลดราคาให้กับโรงเรียนที่มีแนวคิดชาตินิยมสุดโต่งและมีความเชื่อมโยงกับอากิเอะ อาเบะ ภริยาของเขา

เรื่องอื้อฉาวเสี่ยงทำลายโชคชะตาของพรรคของเขาในการเลือกตั้งสภาสูงในปีหน้า และผู้สังเกตการณ์แนะนำว่าการผลักดันคาสิโนอาจสูญเสียผู้สนับสนุนที่มีอำนาจมากที่สุดให้ลาออกในช่วงฤดูร้อน แม้ว่าอาเบะจะอยู่ต่อ แต่พรรค LDP ที่อ่อนแอจากผลการเลือกตั้งที่ย่ำแย่ในปีหน้าอาจมีปัญหาในการผ่านร่างกฎหมายที่มีพรรคฝ่ายค้านสนับสนุนเพียงเล็กน้อย

การสำรวจล่าสุดโดยสำนักข่าวเกียวโดแสดงให้เห็นว่าคาสิโนยังคงไม่เป็นที่นิยมในหมู่ประชาชน โดยมีผู้สนับสนุนเพียง 26.6 เปอร์เซ็นต์ กว่าร้อยละ 65.1 ระบุว่าไม่เห็นด้วย ส่วนที่เหลือไม่แน่ใจ อัตราส่วน 2:1 ต่อเป็นภาพที่สอดคล้องกันจากการสำรวจความคิดเห็นในประเด็นนี้ย้อนหลังไปหลายปี

ฝาชั้นคาสิโนถูกทิ้ง
ในขณะเดียวกัน Reuters รายงานว่าร่างกฎหมายฉบับล่าสุดไม่รวมบทบัญญัติที่ตกลงกันโดยกลุ่มพันธมิตรเมื่อเดือนที่แล้วซึ่งจะกำหนดพื้นที่คาสิโนสูงสุดที่ 3 เปอร์เซ็นต์ของแต่ละรีสอร์ท

การแก้ไขจะเป็นเพลงที่บริษัทคาสิโนระหว่างประเทศได้ให้คำมั่นว่าจะใช้เงินหลายพันล้านเพื่อเข้าสู่ตลาดเกมที่สามารถแซงหน้ารายได้จากเกมของลาสเวกัสภายในปี 2568

Morgan Stanley กล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าการควบคุมด้านกฎระเบียบที่เสนอโดยร่างกฎหมายนั้น “ดีกว่าที่คาดไว้” ซึ่งหมายความว่าพวกเขามีความเสรีมากกว่าที่เคยกลัว และด้วยเหตุนี้จึงลงทุนได้มากกว่า ธนาคารเพื่อการลงทุนของสหรัฐได้ปรับประมาณการตลาดโดยบอกว่าตลาดจะมีมูลค่า 1.5 หมื่นล้านดอลลาร์ใน 7 ปี สำหรับมุมมองแล้ว ตลาดเนวาดามีมูลค่า 11,500 ล้านดอลลาร์ในปีที่แล้ว และมาเก๊า 33,000 ล้านดอลลาร์

แต่ก่อนอื่นร่างกฎหมายการดำเนินการของรีสอร์ทแบบบูรณาการจำเป็นต้องบรรลุเส้นตายทางกฎหมายเพราะอาจเผชิญกับเส้นทางที่อันตรายมากขึ้นผ่านการควบคุมอาหารหากถูกชนในปีหน้า